Det där är ett gammalt (Fordon: allmänt)
uttryck som, vill jag minnas, berättas i en av de gamla resehandböckerna från omkring 1910 -20 bland annat. I originalet lär det lytt ; En skam för mig och en ära för staden sade Fan när han gick vilse i Åmål. Det har sedan förenklats till Alltid nå´t sa han som fick se Åmål. Det skulle markera stadens obetydlighet och härstammar från tiden innan BJ förlade sin stora verkstäder hit. Alltså före 1870 talet.