Milkontrollör (Arkiv/forskning/litteratur)
Okej! Tack.
Känns rimligt, jag har uppenbarligen blivit felinformerad.
Eller också har helt enkelt samma titel använts i en betydelse i järnvägsvärlden och i en annan betydelse utanför dito, så båda tolkningarna är riktiga i var sitt sammanhang.