Jag vill rätta en mening i mitt inlägg, vilken blev olyckligt felformulerad på grund av någon sorts hjärnsläpp. Jag menade rätt, men skrev fel. Det gäller tredje stycket från slutet, och jag återger det nu på nytt, men rättat med fetstil:

"Du undrade också om tågsättens sammansättning. Det är troligt att tåget Helsingborg - Hässleholm drogs av ett ånglok från privatbanetiden, vilket fått litterabeteckningen A4 vid SJ, en beteckning som 1947 ändrades till A6. Loktypen har framtill en tvåaxlig löpboggi, därefter tre drivaxlar, och till sist en treaxlig tender. Flera lok av denna svenska typ är bevarade; bland annat finns i Klippan ett lok som byggts just för den här banan. Det enda jag kan säga om personvagnarna i det här tåget är att de troligen var boggivagnar med träkorg."