Jag tror att bilden är från mitten av 1940-talet i stället. Vid piren i bildens mitt ligger SD33 Frank av Nordkoster och utanför ligger nog den gamla lotsbåten Sara från Nordkosters lotsplats. Vid piren till vänster i bild skymtar sannolikt Norrviken av Rossö med last av oljefat. Fiskebåtarna har inte 1930-talets stuk så det bör vara 1946 eller där omkring, möjligen 1948 det år då jag föddes.

Eftersom båda vagnarna är från delade CC4:or är fotot från efter 1939.
/tell