"Escapement" på svenska (Bana)
Jag kan inte påminna mig att jag stött på något svenskt uttryck för detta. Det är ju inte så ovanligt att det saknas svensk synonym till engelska ord.
Konstruktionen som används i klotväxlar kallas i vilket fall klyklås.