I artikkelen på svensk wikipedia om ulykken forekommer ordet "bryggskjuts". Dette lar seg ikke ovrsette til norsk. Kan noen forklare hva dette er?

Det är nog ett felskrivning. Det som sannolikt avses är bryggarskjuts eller bryggeriskjuts, alltså ett ekipage med en hästdragen vagn lastad med öl eller svagdricka. Kusken torde ha varit den som gjorde observationen.

Tänkte så själv, men tyckte att klockslaget nog var illa valt. Efter lite sökning på nätet kom jag fram till att Getå mycket väl kan ha haft en brygga för ångbåtstrafik, och att det kan ha varit en skjuts i samband med den.

Det har du rätt i. Det är troligare än mitt förslag.

Getå med ångbåtsbryggan?

Fin bild! Undrar vad man tillverkade där. Stora Hammaren heter platsen. Åker förbi resterna av industrin 2ggr/dag, inte mycket kvar idag.

Rasområdet är c.a 2km västerut från där bilden är tagen, Getå hållplats ligger bortanför industrin, västerut.

Frågan är var bryggskjutsen kom ifrån och vart den var på väg? Österut, då passerade den Getå hållplats efter att ha passerat området där det rasade minuten senare. Körde den västerut så lär den ha mött tåget strax innan olyckan.

Var tanken att tåget skulle stanna på Getå Hållplats, så kanske skjutsen väntade där på resande som skulle vidare med båt. Om skjutsen passerade österut 18:50 så bör den ha varit 18:52 vid Getå hållplats och tåget skulle gått 18:44 från Åby, så det är nästan en perfekt synk mellan bryggskjuts och tåg vid Getå hållplats. Bryggskjutsen ska nog vara riktigt glad att tåget var sent...om min teori håller.

VH /J