Varför kan man inte skriva namnet på landet öster om Israel utan att (typ) använda bindestreck!? "Automatspärrar" sucks!

/ L G :-(

Ja, varför kan man undra! I Postvagnen som också använder programvaran 'my little forum' går det alldeles utmärkt att skriva det landsnamnet. Så varför har Järnvägshistoriskt Forum en spärr inlagd för just det landet? Eller i alla fall för de första sex bokstäverna i det aktuella namnet. Det måste väl vara ett förbiseende och lätt gå att ändra?!