Ja, absolut. Det är ju ett tecken på att man tänkt för lite och kopierat för mycket. Meningen är att man ska tänka.

Egentligen är det synd, när det gäller vägtrafik är det lätt att läsa sig till vad som gäller och så gör man bara så. Är reglerna dåliga så ändrar förvaltaren bara i lagen.
Järnväg skulle kunna vara "lika (relativt) enkel" känns det som, särskilt som vi nu har en avreglerad och öppen marknad som skulle vara betjänt av den typen av styrning. Men EU vet naturligtvis vad som är bäst för oss :-)